Christmas came early this year for Taylor Swift fans when she released her new app "The Swift Life," in early December. The app is designed to give fans access to exclusive content, photos, and videos, and is a social network for fans to connect with each other and even Swift herself.

对霉霉粉（Taylor Swift）来说，今年圣诞节来得特别早，霉霉在12月初就发布了自己的软件应用“霉生活（The Swift Life）”。这款应用为粉丝提供霉霉的独家信息、照片和视频，同时粉丝也能用这款社交软件彼此交流，甚至能和霉霉本人聊天。

One fan, named Stephanie, used the app to share the story of when the "Reputation" singer bought her a house:

一位叫史蒂芬妮（Stephanie）的粉丝在软件上分享了霉霉为她买了套房子的故事：

“I’ve been contemplating posting this story for a while. I’ve finally decided to tell you all what Taylor did for me this night. What many of you don’t know is that for 8 months of my pregnancy I was homeless. Long story short our first flat was condemned for health and safety reasons and we lost everything. To add to the stress, during this time Matthew lost his job.”

“我一直在思考要不要写下这个故事，最后决定告诉大家霉霉今天为我做了什么。在怀孕的八个月里，我无家可归。简单说，我们的第一个家被宣称存在安全健康隐患，无法居住，雪上加霜的是马修还失业了致使我们两人一无所有。”

【霉霉给粉丝买了套房！网友：果断路转粉】相关文章：

★ 李娜2-0战胜莎拉波娃，历史性闯进法网决赛

★ 如此休假:只要做完工作 休假随你定

★ 特朗普、德普提名金酸梅奖！共同角逐“最差演员”

★ 为了不让父母看手机内容，青少年们用了这招……

★ 研究表明:听悲伤的歌会让抑郁患者快乐

★ 如何才能嫁给心中的王子?

★ 珍惜生活给你的一切

★ 怎样解决白天爱打盹的问题

★ 柏林政府下令五年内不得涨房租 违者罚款

★ 超有才流浪汉纸片创意乞讨