Last month, Wu's EP, Deserve, has made him the first Chinese artist to top the chart on US iTunes. Wu's unexpected yet smooth transition from teen pop idol to Chinese hip-hop advocate owes its success to the reality show “The Rap of China”. The show has gathered 2.7 billion views online and has been dubbed a cultural phenomenon.
上个月,吴亦凡的迷你专辑《Deserve》(《值得》)使他成为第一位登顶美国iTunes榜单的中国艺人。从青年流行偶像到中国嘻哈音乐的倡导者,吴亦凡这一令人始料不及却又十分平稳的过渡还要归功于“中国有嘻哈”这档真人秀节目。该节目已积累了27亿的在线播放量,并且引领了一种文化现象。
Wu's hip-hop status was at first challenged. However, it didn't stop fans from following his every move, from his distinctive fashion wardrobe to his hairstyle. Even his catchphrase “Can you freestyle” made headlines and internet memes.
最初,吴亦凡在嘻哈音乐界的地位曾被质疑。然而,这并没有阻止粉丝们对他的效仿,从他独特又时尚的衣品到发型,粉丝们效仿着他的一举一动。甚至他的口头禅“你有freestyle吗”都登上了头条资讯,还变成了网络上的表情包。
Now with The Rap of China’s impressive track record, Wu aims to take the Chinese hip-hop culture even further.
如今,《中国有嘻哈》这档节目已取得了令人赞叹的成绩,而吴亦凡的目标是进一步发展中国的嘻哈音乐文化。
【老外称吴亦凡为中国嘻哈倡导者,对他的评价合理吗?】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15