《白夜追凶》播出后饱受赞誉，在商业上也获得巨大成功，自从8月30日在优酷首播后，播放量已超40亿次。

It is the first distribution partnership between Netflix and the Alibaba media unit and will be Youku's first China internet series distributed overseas through an official channel, Youku announced.

优酷公司称，这是网飞与阿里巴巴媒体部门达成的首份发行协议，也将成为优酷首部通过官方渠道在海外发行的中国网剧。

Netflix will distribute the episodes to more than 109 million subscribers in 190 countries and regions.

网飞公司将向其190个国家和地区的超过1.09亿观众播放该剧。

"We are proud to partner with Netflix in this ground-breaking distribution agreement," said Yang Weidong, president of Youku, Alibaba Digital Media and Entertainment Group. "The cultural industry is undergoing robust growth in China, and I believe the export of high-quality content will help people around the world gain a better understanding of the soft power of China."

阿里巴巴文化娱乐集团轮值总裁杨伟东说：“我们很自豪能与网飞达成这个突破性的合作，中国文化产业正在蓬勃发展，相信出口高质量的内容将帮助世界各国人民更好地了解中国的软实力。”

Last April, Netflix sold the local streaming rights to a batch of its originals to Beijing-based video service iQiyi.

【网飞公司购入《白夜追凶》海外发行权 外国网友也可以追剧啦】相关文章：

★ 苹果部分Mac电脑将回美国制造

★ 中国公司本周或将现身美国IPO市场

★ 中年男人买鞋记

★ 海外现金难解美企国内之渴

★ “魔鬼交易员”不过是赌徒

★ 英女性热衷飞美国选择胎儿性别

★ 网飞公司购入《白夜追凶》海外发行权 外国网友也可以追剧啦

★ 最新最潮护肤品：蜂毒

★ Wii U在美上市首周频频脱销

★ 央视特色的中共十八大报道