doesn't cut it: (口) 不够好;不行
陈冠希认为我们不能对国产电影降低标准:
A movie is a movie. It shouldn't be "because it's a Chinese movie, there's lower standard".
电影就是电影,不能因为它是国产电影,就降低标准。
The level of quality of work does not differ in different countries.
工作质量的标准不该因国家的不同而改变。
陈冠希告诉在场的留学生们,他做事时不会考虑产品是否做给中国看,或者用所谓的“中国标准”来考虑好坏,因为,我们不能让“中国制造”变成低标准的标签。
A lot of us may be already thinking that China is the next market, China is the next superpower. There's a lot money to be made there. Sure, but you cannot lose the integrity of what you do and what you represent for money.
很多人认为中国是下一个巨大市场,是潜在的超级大国,在那里可以挣到很多钱。当然,但是你不能为了钱而失去做人做事的品质。
Everything has to be good on an international level and only then will we be able to stand proudly and say "this is Chinese made".
一切优秀都需要在国际的标准下才行,只有这样,我们才能充满自信地称“这是中国制造”。
随后,陈冠希分享了自己创业初期令他十分恼火的一件事:
【燃!陈冠希纽约大学英文演讲:金钱永远第二,热爱才最重要】相关文章:
★ 比尔·盖茨夫妇斯坦福大学2014毕业典礼演讲(双语)[1]
★ 女神斯嘉丽·约翰逊最新英文演讲,她不止是身材火辣、相貌美艳这么肤浅!
最新
2019-11-14
2019-11-09
2019-11-09
2019-11-08
2019-11-08
2019-11-07