Republicans comfort themselves that the allegiances of Hispanic voters could change over time. Many Hispanics have socially conservative views that could fit well with the modern Republican Party. Ted Cruz, the party’s candidate for the US Senate in Texas this November, is both Hispanic and a darling of the Tea Party movement.
共和党所聊以自慰的,是拉丁裔选民的口味可能会随着时间改变。很多拉丁裔选民社会立场保守,与现代共和党十分契合。今年11月份美国参议院德克萨斯州共和党候选人特德·克鲁斯(Ted Cruz)既是拉丁裔,也是“茶党运动的宠儿。
Candidates such as Mr Cruz and Mr Rubio hold out the hope of creating a Republican party that is much more attractive to Hispanic voters. However, the Republicans cannot assume that large numbers of Hispanics will come over to the party with the passage of the time. Political attitudes that are formed in the hard scrabble years, after people have first arrived in the US, can be very durable. A large majority of Jews still vote for the Democrats.
克鲁斯和鲁比奥这样的候选人,为共和党提高对拉丁裔选民的吸引力带来了一线希望。然而,共和党人不可藉此以为大批拉丁裔会随着时间推移倒向自己这边。第一代移民历尽艰难困苦所形成的政治观,可能是经久不衰的。绝大多数犹太人,如今仍在给民主党投票。
【美国共和党的致命伤】相关文章:
★ 大国角逐下的中亚
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15