研究人员同时还对志愿者进行了两次长时间的采访,一次是在家里,另一次是在对他们有特殊意义的地方。研究发现,那些人们最爱的地方能唤醒一种内心的归属感,让人感到身体和情感上的安全感,同时还感到自己强烈地被这些地方吸引。
According to the report, 86 percent agreed “this place is part of me,” 60 percent felt “I feel safe here,” and 79 percent said they were “drawn here by a magnetic pull.”
据研究报道称,86%的人赞同“这个地方已经成为我的一部分”,60%的人感到“我在这里很安全”,79%的人称“我被一种强磁场吸引到了这里”。
Dr. Andy Myers, consultant on the research, weighed in on the findings, saying, “For the first time we have been able to prove the physical and emotional benefits of place, far beyond any research that has been done before. With meaningful places generating a significant response in areas of the brain known to process emotion, it’s exciting to understand how deep-rooted this connection truly is.”
该研究的顾问Andy Myers博士这样评论这项研究的意义:“这是我们第一次了解到了地域对人身体和情感的有益影响,其意义远超之前的任何研究。我们了解到了具有特殊意义的地方会让大脑中处理情感的部分产生强烈的反应,这种联系如此深刻,真是一项令人惊喜的发现。”
【如何快速冷静下来?你可以试试这样做】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15