Kejriwal wants to maintain a long list of exemptions to the odd-even rule, including single women, cars transporting children and two-wheelers. Even if implemented, studies of the last time Delhi attempted the measure have found its impact was “abysmally small”.

在科基瓦尔的单双号限行提案中，有一个长长的豁免名单，包括搭载单身女性、儿童和坐轮椅人士的汽车。但是研究指出，就算实施了限行政策，从德里上次的尝试来看，效果“微乎其微”。

The sprinkling helicopter policy was also rubbished by experts who said it would make no difference.

专家也否定了直升机洒水的政策，表示这么做无济于事。

Though Delhi gets the most attention, the haze has settled across the entire north Indian plain, including parts of Pakistan. A lasting solution would require a nationally coordinated response across state and international borders.

除了最受关注的德里，整个印度北部平原，包括巴基斯坦的部分地区，也处于雾霾围困中。解决污染的长久之道需要全国乃至国际的协调行动。

A study on Monday found the air quality in Varanasi, in Modi’s home constituency, had even worse air than Delhi. The Indian prime minister is yet to comment on the crisis.

周一的一项研究发现，莫迪的原选区瓦拉纳西的空气质量比德里还要糟。到目前为止，莫迪还未对危机发表评论。

【德里受雾霾重击 连抗霾直升机也被打败】相关文章：

★ 英国保险公司推出全球首个“权游”剧透保险

★ 最酷的隐蔽门! 你能找的到吗?

★ 《千与千寻》国内上映:一等就是18年

★ 研究发现：55岁是当领导的黄金年龄

★ 中国哲学的起源

★ 研究表明:听悲伤的歌会让抑郁患者快乐

★ 《小猪佩奇》性别歧视？伦敦消防局批其用词不当

★ 撒掉的布朗尼蛋糕

★ 北京清理中式神翻译标识，搞笑机器翻译真的让人笑掉头……

★ 牛油果配色球鞋销售一空！这颜色是认真的么