Whitney Debevoise, a lawyer at Arnold and Porter and a former US executive director at the World Bank, warned that making it easier for lenders to sue recalcitrant countries could complicate future debt restructurings. “Restructuring deals like Greece would have been much harder if ‘holdouts’ had much better rights, he said.

阿诺德-波特律师事务所(Arnold and Porter)律师、前世界银行(World Bank)美国首席执行官惠特尼·德波伏瓦兹(Whitney Debevoise)警告称，让债权人更容易地起诉不偿还债务的国家，可能将提高未来债务重组的复杂性。他说：“如果拒不参加债务重组的债权人权益能够得到好得多的保障，那么希腊等国的债务重组计划会困难得多。

Agustín Rossi, the government’s chief in the lower house of Congress, said the ruling was “worthy of repudiation by our government and all Argentines, who have made an enormous effort to exit from the default.

阿根廷众议院政府领袖阿古斯丁·罗西(Agustín Rossi)称，“阿根廷政府和全体阿根廷人都应拒绝（这项裁决），他们为避免阿根廷出现主权债务违约付出了巨大的努力。

【“世纪审判”引发阿根廷违约担忧】相关文章：

★ 金砖国家宣布构建金融安全网

★ 康涅狄格州发生校园枪击案

★ 美国不会跌落财政悬崖

★ BAE与EADS联姻告吹

★ 希腊神话：The Olympin Gods 奥林比斯山神（中英对照）

★ 巴基斯坦自杀爆炸手造成23人丧生

★ 美国共和党抵制对投资所得增税

★ 双语：七旬 “女巫” 被活活烧死

★ “福利国家”是如何养成的？

★ 资源民族主义引发担忧