据悉,不少企业的人力资源部门将"是否掌握独特技术或技能(have special skills or techniques)"作为分割线(dividing line),将海归群体划分为"小海归(small turtle)"与"大海归(big turtle)"。毕达教育咨询总监徐传海称,仅有普通文凭,缺乏技能与经验(without techniques or experience)的小海归竞争力明显较弱。能拿到高薪的,大部分是出自名校、有实际工作能力的大海归(big turtles from prestigious universities and with hands-on backgrounds)。
[相关词汇]
降落伞儿童 parachute children
全额奖学金 full scholarship
常春藤盟校 Ivy League schools
在就业竞争中处于下风 lose out in job competition
4. 中国造马桶盖
made-in-China toilet seat
请看例句:
Wooden toilet seats made in China have become top selling items in Europe and the US, due to their creative and functional design, dongjingguizhou, a public WeChat account, reported.
据微信公众号"动静贵州"报道,由于创新实用的设计,中国造木制马桶盖已成为欧美最畅销的商品。
两年前,国人去日本旅游疯抢马桶盖曾经引起关注。就在两年后,局面出现大反转,欧美人开始"抢"中国造马桶盖(made-in-China toilet seat)了!这种热销马桶盖由贵州某公司用竹子、稻草秸秆(straw stalk)等当地优质原料(high-quality local raw materials)制造,用生物胶水充当粘合剂(bio-glues as binding agents),不仅有创意还很环保(environmentally friendly)。从浮雕到3D图案(from reliefs to 3D designs),这些马桶盖的图案超过5000种。这种中国造马桶盖风靡欧洲市场(be a chic hit in the European market),年销量超过200万套(annual sales of over 2 million sets)。
【一周热词榜(9.23-29)】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15