Businesses cannot seem to get enough chiefs. The “C-suite already consists of chief executives, chief finance officers, chief operating officers and many more. Now, they are being supplemented by chief data officers, chief analytics officers, chief mobile officers, and chief commercialisation of content officers, to name just a few.
企业似乎对于首席一词永远不会满足。这个“首席系列已经包括首席执行官、首席财务官、首席运营官以及其他种种头衔。现在又增添了很多新的首席头衔,如:首席数据官、首席分析官、首席移动官以及首席内容商业化官。
In addition to these mostly technology-inspired titles, there are roles in other areas – as seen in the rise of the “global head of rewards.
除了这些主要是技术型的职位名称之外,其他领域也有一些这样的头衔,如:“全球奖酬主管。
Being a chief or global head commands a six-figure salary, even for those reporting to another, more senior, chief – perhaps the more established chief information officer, or chief technology officer, for example.
成为一名首席或全球主管意味着薪资达到6位数,即使对于那些向另一位更高级的首席(或许是更加老牌的首席信息官或首席科技官)汇报的人也是如此。
The costs are therefore significant – but the forces leading to such a proliferation are powerful.
【公司“首席”何其多】相关文章:
★ “新丝绸之路”
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15