据报道，一些瑞士动物园接受被主人抛弃的宠物，由兽医将其杀死后直接投喂给园内老虎、狮子等肉食动物。这些宠物包括兔子、天竺鼠等。据苏黎世动物园管理人员介绍，这种事情每年都会发生6次左右，一些绝望的主人甚至会将宠物偷偷放进园内场馆中，任其自生自灭。

Swiss zoos are reportedly accepting unwanted pets which are killed and then fed to large carnivores such as tigers.

据报道，瑞士动物园接受被抛弃的宠物，将它们杀死后投喂给老虎等大型食肉动物。

At the Zurich Zoo, rabbits, guinea pigs and rats are given to the carnivores to eat, according to Swiss local media.

据瑞士当地媒体报道，苏黎世动物园将兔子、天竺鼠、老鼠当做肉食动物的口粮。

Zoo director Alex Ruebel, who revealed this happens around six times a year, said: 'The guinea pigs or rabbits are killed by a veterinarian, then fed to the tigers, lions and snow leopards.'

动物园园长艾利克斯•鲁培尔透露，这种事情每年都会发生6次左右，“先由兽医将豚鼠或兔子杀死，然后喂给老虎、狮子或雪豹”。

The zoo director also said that mice are given to the zoo's owls. Other animals such as dogs are however denied by the zoo.

鲁培尔还表示，动物园会把老鼠喂给猫头鹰，但拒绝狗狗等其他动物。

【宠物不想养了怎么办？瑞士人民的做法是送到动物园喂老虎!】相关文章：

★ Genomatica获本报创新奖材料类奖项

★ 双语揭秘：“反情人节”的损招

★ 康涅狄格州发生校园枪击案

★ 台湾小胖弟模仿蔡依林跳热辣折手舞

★ 搬家能带来健康还是财富？

★ 学礼仪 迎奥运

★ 北京新开地铁服务奥运

★ 现金流：投资企业的关键

★ 奥巴马在关键州保持优势

★ 人民币国际交易中心争夺战