漱口水是现代人保护口腔健康的新武器，它可以去除口腔异味、保持口腔清洁。但研究表明，漱口水用太多可能会影响心脏健康。频繁使用漱口水会给健康带来灾难性后果，增加心脏病和中风危险。

Swilling mouthwash each morning could raise your risk of heart disease, one of the world's leading experts claims.

一位世界顶尖的专家称，每天早上用漱口水漱口会增加患心脏病的风险。

Dr Nathan Bryan, based at the University of Texas, Austin, studies the role nitric oxide - which helps cells communicate - plays in the body's vital organs.

来自奥斯丁德克萨斯大学的内森•布莱恩博士是研究一氧化氮的专家。一氧化氮有助于促进细胞间交流，在人体重要器官中发挥着作用。

He said daily rinsing and gargling, which is meant to eliminate bad breath, also rids the body of the important molecule.

他表示，每天用漱口水漱口和清洁口腔是为了消除口臭，但这也减少了体内的一氧化氮含量。

The bacteria it kills provide the body with a constant supply of nitric oxide, which controls and regulates blood pressure.

漱口水在人体内杀死的细菌会为人体提供源源不断的一氧化氮，而一氧化氮有助于控制和调节血压。

Controlling blood pressure is known to be key to preventing cardiovascular disease - the world's leading killer, and strokes.

【常用漱口水或增加患心脏病风险】相关文章：

★ 塔利班袭击北约联军驻贾拉拉巴德基地

★ FT社评：金正恩的危险野心

★ 美国全民疯抢新款耐克乔丹球鞋 枪支、喷雾齐上场

★ 英美将出台国际性银行破产处置方案

★ 两千名持有瑞士账户希腊人名单曝光

★ 资讯人物：华尔街的“不倒翁”

★ 常用漱口水或增加患心脏病风险

★ Thumbelina 拇指姑娘

★ 双语：天桥骄子主持客串绯闻女孩第四季

★ 为时尚 为环保：请你穿上秋裤（双语）