纹身墨水有害身体健康_BEC初级作文

纹身墨水有害身体健康

机构发言人说：“如果需要管控，一年内就会启动相关管理程序。”

Red ink has been linked to dermatitis - swelling and soreness - due to it containing mercury sulphide.

红墨水与皮炎、红肿和酸痛总是脱不开关系，红墨水中含有硫化汞。

Meanwhile red, blue, green and purple ones are more likely to cause granulomas – little ridges of bumps on the skin.

同时，红、蓝、绿、紫墨水都有可能导致肉芽肿，也就是说皮肤上会出现很多小肿块。

The public will be asked to contribute to the research. The NHS has also warned of the dangers of 'black'or 'neutral' henna.

研究需要公众参与。英国国家医疗服务体系（NHS）同样警告黑色和偏灰色的染色剂也有问题。

Different to authentic henna, which is orange in colour, this darker substance it may contain levels of a chemical dye 'so powerful and toxic that it is illegal to use it on the skin'.

橘色染色剂受到了权威认证，但是深色物质内部可能含有毒性更大的化学物质，在皮肤上使用是违法的。

The NHS warned: “If you see a shop or stall offering to paint black tattoos onto your skin, don’t be tempted to get one. It could leave you scarred for life and put you at risk of a life-threatening allergic reaction.”