1. 'I've been waiting a while'
1.“我已经等了半天了。”
You are totally justified in being annoyed that your interviewer kept you waiting. That being said, you get no brownie points for grumbling.
当面试官让你久等时,你是完全有理由生气的。但话虽如此,抱怨是不会为你加分的。
According to Fast Company, a very tardy job interviewer doesn't cast the company you're interviewing with in a particularly good light.
快速公司表示,一位经常迟到的面试官是不可能为你正在面试的这所公司带来良好前景的。
But, for the sake of not burning any bridges, it's probably better to avoid calling them out on that.
不过,为了不毁掉任何沟通的渠道,你最好还是不要向他们抱怨。
2. 'Hi! I know I'm late but...'
2.“嗨!我知道我迟到了,但......”
Yes, it's a double standard that the interviewee can't be late while the interviewer can get away with it. Still, in most cases, that's just the way it is.
是的,在面试官与求职者之间存在着双重标准:面试官可以迟到,但求职者不可以。然而,在大多数情况下,事情就是这样。
Make sure you give yourself enough time to get to the job interview — even if that means showing up super early and waiting around at a nearby coffee shop, Business Insider previously reported.
【小心雷区:面试中11种不礼貌言语】相关文章:
★ 莫奈名画《干草堆》拍出1.1亿美元 创印象派画作价格新高
★ 飞机抵达“目的地”,乘客全都傻眼了!BBC主持人笑岔气……
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15