研究这么发现，对黑咖啡以及其他苦味的偏好，与虐待欲和精神病这两项人格特质成正相关。现在，我们终于能在一切太晚之前就发现精神病了。

They also found that people who enjoyed milky or sugary coffee, and other sweet flavors, generally tended to have more “agreeable” personality traits like sympathy, cooperation, and kindness.

他们还发现，那些喜欢奶味咖啡、甜味咖啡以及其他甜味道的人，总体来说更可能具备一些更“招人喜欢”的人格特质：同情心、合作以及善良。

The closest correlation found in the study was between bitter foods, like radishes and tonic water, and “everyday sadism,” or the enjoyment of inflicting moderate levels of pain on others.

这项研究中发现的最紧密的关联是：“对萝卜、汤力水等苦味的喜爱”和“日常虐待”之间的关系，所谓的日常虐待指的是喜欢给别人施加轻度的痛苦（给人添堵）。

Yikes.

哎哟。

The researchers went further, suggesting that this association between bitter foods and psychopathic tendencies could “become chronic” and get worse with time.

研究人员还进一步指出，这种苦味偏好和精神病倾向之间的联系可能变成一种长期问题，而且会随着时间推移越来越糟。

Not a great first impression.

【爱喝黑咖啡的人，更容易得精神病？】相关文章：

★ 为解决食物浪费危机 英国任命首任厨余专员

★ 研究发现早起的人不容易抑郁

★ 微信好友2k+的人是怎么管理自己社交圈的？

★ 双语：肥胖青少年更易早尝禁果

★ 带孩子的父亲更健康,更快乐

★ 貌美如花的人变老是什么感觉？

★ 你觉得什么样的人值得尊重？

★ 有什么事听起来容易做起来难？

★ 小心:心脏病更容易在早上发作

★ 戒不掉咖啡?竟然有这些好处