①分手:Break up
e.g. My girlfriend had broken up with me.
我的女朋友已跟我分手了。
e.g. I was sure you were going to break up with me.
我很肯定你是要和我分手的。
②异地恋:long-distance relationship
有人说,异地恋就像是半只单身狗,恋人总在手机里,或者电脑里。本来最需要的拥抱,在异地恋中可能也只会是从手机里传来的一句: 你还好吗?
e.g. He had moved to Chicago for work, and in a long-distance relationship their moments together were precious.
他因为工作搬到了芝加哥;在这段长途恋爱中,两人呆在一起的时间是宝贵的。
e.g.The university years then show how the pair left their hometown and strived tomaintain a long-distance relationship, which confronted them with many a real-life challenges.
大学生涯展示了他们离开了自己的家乡之后怎样努力维持他们之间的异地恋,以及他们面临的许多生活中的挑战。
【所有人都忘不了的初恋,老外如何描述?】相关文章:
★ 美国习惯用语-第156讲:LOOSE LIPS/AT LOOSE ENDS
★ 美国习惯用语-第255讲:smoke and mirrors
★ 美国习惯用语-第133讲:backseat driver/back-up syste
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-08-28
2020-08-20
2020-08-19