It is not just a normal postcard, but a rare 'Harry Potter' prequel handwritten that has been stolen and so, its author JK Rowling doesn't want you to buy it.

被偷走的不只是一张普通的明信片，而是哈利波特前传的珍贵手稿，所以作家JK·罗琳不希望你去购买。

In 2008, Rowling wrote an 800-word manuscript, on two sides of an A5 postcard, for a charity auction, which has been stolen during a burglary in central England between April 13 and 24.

2008年，罗琳在一张A5大小的明信片的正反面写下了一篇800字的手稿。后来这张手稿被拿来用于慈善拍卖，然而在4月13日至24日英格兰中部发生的一起盗窃事件中，这张手稿被偷走了。

The distressed author took to Twitter and requested Harry Potter fans, "PLEASE DON'T BUY THIS IF YOU'RE OFFERED IT. Originally auctioned for @englishpen, the owner supported writers' freedoms by bidding for it."

这位苦恼的作家通过推特发帖请求哈利波特的粉丝，“如果有人向你出售这张手稿，请不要购买。该手稿原本是为了英国作家协会而拿出来拍卖的，所有者竞拍了这张手稿，支持了作家的自由。”

The 800-word storywas sold for 25,000 British Pound and the proceeds of the auction were donated to an organization English PEN, which champions freedom of expression.

这篇800字的故事以25000英镑的价格出售，拍卖收益捐给了英国作家协会，而该组织是言论自由的捍卫者。

【哈利波特前传手稿被盗，罗琳呼吁大家不要买】相关文章：

★ 懒得撸铁？神奇T恤让你秒变肌肉男

★ 李娜2-0战胜莎拉波娃，历史性闯进法网决赛

★ 京东联合谷歌寻找国内消费领域AR创新应用

★ 为什么喝咖啡能减肥?

★ 喝酒到底有多伤身体？你绝对想不到

★ 一天运动多久算健康？可能比你想的短

★ 环境摄影大师韶华用影像诉说环保：消失的扬子鳄

★ 日本职员穿花衫 清凉节能

★ 研究表明，吃这些果蔬能防晒

★ 200年前疾病又卷土重来，我们防得住吗