老实说，这十分可信，尽管我真的认为没人需要为温蒂汉堡的订单进行合理化解释。就连梅丽尔·斯特里普偶尔也会吃快餐，这让我安心了。但我要说的是，知道她也在努力存钱，这让我重新审视了自己的消费习惯。

There is no confirmation on what exactly Meryl ordered from the fast food chain, but suddenly, finding out if she is a nugget gal or a hamburger gal is a top priority for me. I'd like to think no matter what she got, she most definitely ordered a Frosty on the side.

梅丽尔究竟从快餐连锁店里点了什么还未确认，但突然之间，我想先弄清楚她喜欢炸鸡块还是汉堡。我想，不管她点了什么，她一定还会点一份冰淇凌。

What better mental image is there than Meryl Streep dipping her fries into her Frosty while wearing her 1800s themed costume? Literally none, that's what.

想象一下梅丽尔·斯特里普穿着19世纪的主题服装，把薯条蘸到冰淇凌里，还有比这更好的精神意象吗？肯定没有，这就是最好的了。

今日词汇

rationalize ['ræʃnə'laɪz]

v. 使合理化; 据理解释

I poured my thoughts out on paper in an attempt to rationalize my feelings.

我把自己的想法一股脑写在纸上，试图给自己的感受找个说辞。

Tom's parents sometimes find it difficult to rationalize his behavior.

【《小妇人》剧组迷惑爆料：梅姨为了省钱点外卖吃。她要省这点钱？？？】相关文章：

★ 戒不掉咖啡?竟然有这些好处

★ 外媒评《流浪地球》：看到了异于西方大片的价值观

★ 中国单身女性成购房主力 不看重大小更注重品质

★ “老佛爷”去世 他的爱猫能继承遗产吗？

★ 美国食品药品监管局表示:电子烟或导致癫痫

★ 中国人更容易“密恐”？最新研究报告来了......

★ 名画《呐喊》中的人原来不是在呐喊！大英博物馆揭秘画家本意

★ 睡眠呼吸暂停或导致患癌风险增加

★ 英动物园开大熊猫“爱情隧道”鼓励交配

★ 不显示数字的体重秤有助于减肥？