年满75周岁、身体严重残疾(serious physical disabilities)且生活不能自理(cannot live on their own)的服刑罪犯；

犯罪的时候不满18周岁，被判处三年以下有期徒刑或者剩余刑期在一年以下的服刑罪犯，但犯故意杀人(intentional homicide)、强奸、贩毒等严重罪行(serious crimes)的除外。

[相关词汇]

中国人民抗日战争 Chinese People's War of Resistance against Japanese Aggression

中国人民解放战争 the Chinese War of Liberation

抗美援朝战争 the War to Resist US Aggression and Aid Korea

2. 女仪仗兵

female honor guard

请看例句：

Chinese female guards of honor will for the first time attend the military parade to commemorate the 70th anniversary of the victory of the Chinese People's War of Resistance against Japanese Aggression on Sept 3.

在9月3日举行的中国人民抗日战争胜利70周年阅兵中，中国女仪仗兵将首次受阅。

军方人士称，陆、海、空三军共51名女仪仗队员(female guards of honor)将按每列17人(17 in each line)的队形，与156名男仪仗队员(male honor guards)一起行进。女仪仗队员平均年龄20岁，平均身高1.78米，本科(bachelor's degree)及以上学历达88%。

自6月以来，她们每天训练至少8个小时，通常都是在烈日下(under an intense sun)走方阵，直到她们的行动完全整齐划一。军医(army physicians)一天24小时待命，因为她们的身体面临着巨大挑战(immense physical challenge)。

【一周热词回顾（8.24-8.30）】相关文章：

★ 奥巴马第二任期何去何从？

★ 巴西世界杯能"干净"吗？

★ 父母该如何辅导孩子做作业

★ 波司登借势伦敦进军高端市场

★ 交易清淡打击港交所业绩

★ 卡尼面临的挑战

★ 怎样轻松摆脱“节后忧虑症”（双语）

★ 瑞信拟对机构实行负利率

★ 奥运前夕中国加紧空气治理

★ 大国角逐下的中亚