一周热词回顾（11.7-11.13）_时事_双语阅读-查字典英语网

一周热词回顾（11.7-11.13）

不过新版百元纸币也遭遇了尴尬，部分验钞机(currency detector)和ATM机(automatic teller machine)还不能识别。为确保新版百元纸币顺利发行，此前央行曾发布公告，要求组织社会商用现金接受设备生产企业(manufacturers of cash receiving equipment)参加设备升级测试报名，其中包括验钞机、ATM机、自动售货机(vending machine)等。

[相关词汇]

面额 denomination

假币 counterfeit money

造币厂 mint

货币政策 monetary policy

2. 新兴市场指数

emerging markets index

请看例句：

MSCI will add Alibaba and Baidu Inc to its emerging markets index on Dec 1.

12月1日，MSCI将把阿里巴巴和百度纳入其新兴市场指数。

200多家中资公司在美国交易所上市，多数通过发行美国存托凭证(American Depositary Receipt，ADR)进行交易。MSCI把在美国上市的中概股(US-listed Chinese shares)纳入其"中国A股指数(China A Indexes)"和"明晟中国指数"，这将是中国股票首次进入国际指数(global index)。

新增的成份股(component stocks)包括14支中概股，除阿里巴巴和百度外，还有京东、网易、新东方、去哪儿、优酷土豆等。阿里巴巴市值(market value)接近2000亿美元，是将被纳入指数的最大在美上市中资企业。阿里巴巴和百度的加入，将提高科技企业(technology firms)在MSCI明晟新兴市场指数中的比重。

【一周热词回顾（11.7-11.13）】相关文章：

★ 欧盟与日本将开启双边贸易谈判

★ 肯德基声明：没有“帅哥送餐”业务（双语）

★ 商学院寻求扩大政治视野

★ 开发商日益看好Android 苹果优势缩小

★ 飓风一周美国逾170万家庭仍断电

★ 笔记本电脑秋季选购指南

★ 圣诞老人运动会香港选手放异彩

★ 盘点2011年最受关注的英语词汇和名字（双语）

★ 中海油的新收购战略

★ 狐狸和乌鸦