怀孕也要挑“吉日”_时事_双语阅读-查字典英语网

怀孕也要挑“吉日”

(CRI)

在本周举行的"儿科学术协会年会"上，一项研究报告称，母亲怀孕的月份可能会影响孩子以后的学业成绩。研究人员对印地安那州1,667,391名3到10年级学生的统一考试成绩和他们的受孕月份进行了相关分析。结果发现，与其它月份受孕的孩子相比，5月至8月受孕的孩子的数学和语言成绩要低得多。考试成绩与受孕季节这一相互关系不受种族、性别和年级的影响。该如何解释这一结论？本研究的带头人、印第安纳大学医学院的保罗·温彻斯特博士说，罪魁祸首有可能是空气中的杀虫剂，这些杀虫剂在夏季使用得比较多。他在接受路透社健康部的采访时说，考试低分与地表水尽管目前的研究不能证明杀虫剂和硝酸盐导致考试低分，但是，温彻斯特说，"它们为这一假设提供了有力的支持。" 他在采访中补充道，"我们是这样推理的，既然没有特别的原因来解释受孕的月份影响考试成绩这件事，那么根据一系列的证据，我们假设如果杀虫剂确实影响胎儿成长的良好环境，那么这种影响也许会导致考试低分。不幸的是，这正是我们通过研究发现的。" 温彻斯特最后总结到，"这其中还有一些影响因素"有待进一步的研究。

Vocabulary:

【怀孕也要挑“吉日”】相关文章：

★ 今年情人节送什么？过个“绿色”情人节吧