The Australian leader said his favourite APEC outfit was a leather bomber jacket handed out at the 1997 meeting in Canada.
"It was so good, both my sons wanted to purloin it when I brought it back," he said.
双语资讯
(AFP) 历届APEC领导人服装秀
参加悉尼亚太经合组织峰会的领导人们可以放心了,澳大利亚总理约翰•霍华德于本周一表示,不会让他们穿着泳裤和夹指拖上阵拍本周的APEC官方“全家福”。
按照惯例,参加亚太经合组织峰会的领导人们要穿着东道国的传统服装拍张大合照。有人猜测,今年,21位国家领导人将穿着澳大利亚的“丛林服”拍“全家福”。
由于澳大利亚没有什么别具特色的民族服装,一些“搞怪”人士就如何让领导人们穿得具有澳洲特色这一问题,忙着出主意。
有些人建议让领导人们穿Speedo男式紧身泳裤和夹指沙滩凉拖 而霍华德总理则不赞成此类有损于领导人尊严的建议,他只是说,这次为领导人们准备的服饰“很有澳大利亚特色”。
霍华德总理说:“紧身泳裤和夹指凉拖是唯一一个我不会考虑的方案。我不可能让领导人们穿这个,因为那不太合乎与外交礼仪。”
“想想澳大利亚的特色,往积极的方面去想,有一样我们都认同的东西。”
有人认为极有可能是澳大利亚丛林人戴的亚古巴宽边帽及油布装和靴子。
【悉尼APEC:领导人们今年穿什么?-英语点津】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15