3月23日,在新西兰奥克兰一处检测点,医务人员穿行在检测车道。 许多新西兰人报告称,他们在社区附近活动时,遭遇了类似的言语侮辱事件,一些人说社区的脸书页面已经充满了侮辱和威胁的言论。
John Ombler, who is co-ordinating the government’s response to the crisis, said some outdoor activity was permitted, and Ardern had also repeatedly endorsed the need for “fresh air” during the four-week lockdown.
负责协调政府此次危机应对措施的约翰•奥布勒表示,政府允许人们进行某些户外活动,新西兰总理阿德恩也多次表示,在为期四周的“封城”期间,人们需要“新鲜空气”。
“You can leave the house for physical exercise by yourself or with other members of your household, stick to your bubble,” Ombler said. “By all means, go for a short walk or run in your neighbourhood.”
奥布勒说:“你可以自己出门锻炼,也可以和家人一起锻炼,但一定要坚持只和自己家人在一起。无论如何,只在你住的社区散散步或跑跑步。”
The Mental Health Foundation of New Zealand, a charity, said on its website the lockdown was “scary” for many people: “It’s a tense time for most of us”.
慈善机构新西兰心理健康基金会在其网站上表示,对许多人来说,“封城”是“可怕的”,“对我们大多数人来说,让人紧张”。
【新西兰警方开通封城违规举报网站 因居民举报太踊跃而瘫痪】相关文章:
★ 学礼仪 迎奥运
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15