Many dialects and common sayings are used in the two agricultural proverbs. The local people feel more friendly and natural when reading them, which fully shows the unique simplicity and profundity of the local language. Even the outsiders can taste the image and vividness of their language. Such as "sharp mouth nine, Jiao, frozen Ryu" and other words. "Jianzui" in Shuyang dialect means "severe and mean", for example, "this person has a sharp mouth and a hairy lips", which fully shows the cold and dry weather here; "Jiao" in Shuyang dialect means "to", for example, "he Jiao turns 18 in the new year". "Frozen Ryukyu" refers to the icicles under the eaves in the winter rainy and snowy days, which are often used to refer to transparent objects in the local area, such as the glass ball called "Ryukyu".
还有一些表现物象的词语,准确地表现出数九天不同时节人和物的不同表现。有的再现了数九寒冬冰天雪地的酷冷,如:滴水变成冻琉琉。有的写出了寒冬中人们行动的艰难,如:冰上行人结队走。有的写出了春回大地,人间焕发出的新春喜庆气息,如:沿着河岸插杨柳、冬去春来花草稠、数九尽了草木青、红红绿绿新春衫。
There are also some words that express images, which accurately show the different performances of people and objects in different periods of nine days. Some of them reappear the coldness of the ice and snow in the winter, such as: the dripping water becomes frozen Ryu. Some write about the difficulties of people's actions in the cold winter, such as: pedestrians on the ice walk in groups. Some of them have written the rejuvenated atmosphere of spring. For example, willows are planted along the river bank, flowers and plants are thick from winter to spring, plants and trees are green, red, green and green.
【沭阳地方农谚《九九歌》评析】相关文章:
★ 初三英语作文:假如我有时光机 If I Had a Time Machine
★ 初一年级英语作文:Students need enough sports