“所以说,就算是一个最普通的人,也有很多理由反对把他人的记忆移植给自己。”
"So, even the most ordinary people have many reasons to oppose transplanting other people's memories to themselves."
孩童之见!钛城萨保心想,我还以为她能讲出什么了不起的道理。她是个感情用事的姑娘,仅此而已吧。
Children's view! 'I thought she could tell something remarkable,' Mr. SAPO thought. She's a sentimental girl, that's all.
“主张移植记忆的人会说,这项技术将被用来缩短人的受教育周期,从小学到大学期间,那么多的定理、公式及其应用方法,可以在短短的几天内移植到学生大脑中,让他们节省许多的时间与精力。即便是这样,我也不愿意接受这种技术的恩惠。理由同刚刚说的一样,在记忆公式时也伴随有感情的存储。我的物理老师说过,爱因斯坦的着名公式‘E=mc2’体现出一种特别的美。老师肯定不会同意机械地把这条公式移植给学生,让他们失去对科技理念中的美感的体验。
"Those who advocate transplanting memory will say that this technology will be used to shorten people's education cycle. From primary school to university, so many theorems, formulas and application methods can be transplanted into students' brains in a few days, so that they can save a lot of time and precision. Even so, I'm not willing to accept the benefits of this technology. For the same reason as just said, there is also emotional storage in the memory of formula. My physics teacher said that Einstein's famous formula "E = MC2" embodies a special beauty. The teacher will certainly not agree to mechanically transplant this formula to the students, so that they lose the aesthetic experience in the concept of science and technology.
【假如记忆可以移植】相关文章:
★ 高三英语作文 Try to Remember the Good Things
★ 假如记忆可以移植