欣然接受这种间隙状态

Career change, by its nature, is “liminal” — or existing between a past that is gone and a future that’s uncertain. That can be an unsettling state, but it’s also an important chance to process emotions and change.

本质上，职业变动是“间隙状态”——存在于已经消失的过去和不确定的未来之间。这可能是一种让人不安的状态，但也是处理情绪和变化的一个重要机会。

"Downtime is crucial not only for replenishing the brain’s stores of attention and motivation, but also for sustaining the cognitive processes that allow us to fully develop,” says Ibarra.

伊巴拉说：“停工期不仅对于补充大脑储存的注意力和积极性很关键，而且对于维持让我们充分发展的认知过程也很关键。”

replenish[rɪˈplenɪʃ]: vt. 补充，再装满

Indeed, neurological studies suggest making time for “inner business” can be more beneficial than completing a list of self-improvement activities.

事实上，神经学研究显示，腾出时间来“自省”可能比完成一系列自我提升活动更有益。

不断培养新技能

Developing new skills, knowledge and contacts are common and important routes to career reinvention. Yet, rather than focusing on one specific project, try several to compare the pros and cons of each.

【疫情期间考虑跳槽？这里有5个建议一定要看看】相关文章：

★ 天才! 美国少年同时获颁高中文凭和哈佛大学学位

★ 尼日利亚某男娶107个老婆 生185个孩子

★ 这个售价650美元的“思考箱”在推特上火了！里面都有啥？

★ 想和英国人愉快地玩耍？这些礼节要记牢！

★ 罗马尼亚男孩可吸附金属 堪称“磁人”

★ 这些迹象或表明另一半出轨

★ 彪悍也要有度！俄罗斯立法禁止饲养鳄鱼狮子等危险宠物

★ 珍惜生活给你的一切

★ 眼角膜捐赠大国斯里兰卡：它伤痕累累，却给世界带去光明

★ 最潮的衬衣穿着方法