China ranked highest in the citizens’ survey, with a score of 85 out of 100. The world’s second-largest economy was followed by Vietnam (77), the United Arab Emirates (59) and India (59), in a list which saw Asian countries and regions take the top spots.

本次调查满分为100分，全球第二大经济体中国以85分排名第一，越南 New Zealand (56), which has received international acclaim for its handling of the virus and last week began easing restrictions, was the only Western country to score higher than the global average of 45. Australia (43), the US (41), and all four western European countries surveyed — Germany (41), the UK (37), Italy (36) and France (26) — all ranked below the global average.

新西兰 The largely dissatisfactory response, from Western countries in particular, could reflect a hit to national psyches in terms of their expectations about preparedness for unexpected events, noted David Black, founder and chief executive officer of Blackbox Research.

Blackbox Research的创始人兼首席执行官大卫·布莱克认为，大多数民众对政府抗疫表现的不满 “For many of these countries and regions, this pandemic is unprecedented. Governments are still coming to terms with a crisis they did not expect, and public confidence suffered as a result,” said Black.

布莱克说：“对其中许多国家和地区来说，这次疫情是前所未有的。政府仍在经受一场没有预料到的危机，公众信心因此受挫。”

【全球抗疫表现民调：中国85分位居第一】相关文章：

★ 海外现金难解美企国内之渴

★ 伦敦奥运会：中国军团光芒难再现

★ 美国基建有多落后？

★ 香港调查南丫岛撞船事故原因

★ 德维莱尔飞赴中国协助薄案调查

★ 帕丁森女友遭揩油狂吃醋 狼人成情敌

★ 外资银行在华业务发展缓慢

★ 全球股市接近17个月高位

★ 情人节送错礼物 后果很严重

★ 全球气候谈判再度陷入僵局