国家卫健委、教育部日前制定《中小学校新冠肺炎疫情防控技术方案(修订版)》(以下简称《方案》)。

2020年5月7日，江苏淮安一所小学的体育老师在上课。《方案》明确，低风险地区校园内学生不需佩戴口罩。

Teachers of such schools are also allowed to go mask-free when giving class, while it is not recommended for infants and kids to wear masks in nurseries and kindergartens.

老师授课时不需戴口罩，同时，幼托机构幼童不建议戴口罩。

Janitors, sanitation workers and canteen workers are required to wear masks.

校门值守人员、清洁人员及食堂工作人员等应当佩戴口罩。

在控制校内人员密度方面《方案》要求：

Schools, where conditions allow, should ensure that students are seated at least one meter apart from each other.

有条件的学校，应保证每名学生前后左右间距保持1米。

The protocols advised that large classes be divided up into smaller ones, or that students of large classes go to school at staggered hours.

对学生人数较多的班级可分班教学或错时上学。

Dormitories of boarding schools should not be located in the basement, the protocols read, adding that there should be no more than six students allocated to each dorm room.

寄宿学校的宿舍不应位于地下室，同时，每间宿舍入住的学生不得超过6名。

【低风险地区中小学校园内学生不需戴口罩 商超餐馆全面开放】相关文章：

★ 对美投资频受挫 中美贸易关系趋紧

★ 现代人压力过大 睡梦中发短信电邮（双语）

★ 为何达成财政悬崖协议如此艰难？

★ 中日领土争端令日本旅游业损失惨重

★ 英国央行行长金警告未来或爆发汇率战

★ 中概股“看门人”受调查

★ 欧盟启动对华太阳能电池板反倾销调查

★ 双语：未来“台湾塔”

★ SEC起诉一名中概股“看门人”

★ 漫画英语之节后综合症