After all, the Olympics are a place where people from countless different backgrounds gather to learn from each other and gain experiences, right? In the heat of the competition, it’s easy to forget just how much diversity the Olympic Games promote.
毕竟,奥运会是一个来自无数不同背景的人聚在一起互相学习和汲取的经验的地方,你说不是吗?在大家把注意力都放在比赛的激烈当中时,人们是很容易忘记奥运会的本质就是最大的世界民族多元化的盛宴呀。
This year’s message is extra powerful with the creation of a new team—the refugee team. It’s ten 10 athletes come from South Sudan, Syria, the Democratic Republic of Congo, and Ethiopia. I’ve got to say that, witnessing their entry intoseeing them enter the arena made an issue that seemsed so distance for so many feel actually real, especially for millennials. I’ve been learning about the refugee crisis in my classrooms and conducting research for projects. But seeing the ten 10 athletes walk in under the Olympic flag and hearing everyone around me cheer for the team reminded me that this issue is real, it is happening, and people are affected by it.
今年的呐喊因为一个新的代表队而更加强烈 — — 难民代表队。它是十名来自南苏丹、 叙利亚、 民主刚果共和国和埃塞俄比亚的运动员组成的。我不得不说,目睹他们走进舞台的那一刻让一个离千禧一代遥远又陌生的议题突然一瞬间变得那么清晰,那么真切。之前我只在学校里了解难民危机和进行课题研究。但此时此刻看到十名运动员走在奥林匹克的旗帜下,听到周围所有人的欢呼声,我一遍又一遍地提醒自己,难民议题是真正在当下发生的,真实不虚的事情,关系到人们的生活。
【Emma Li眼中的里约奥运开幕式】相关文章:
★ 外套流行超大号
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15