“谢谢!”
she says again,
她又说
she's stopped crying,
她停止了哭泣
she just looks so proud of herself.
看起来为自己自豪极了
"You are so welcome!"
“不用谢!”
it triggered something parental in me,
这个小女孩似乎触动了我心中柔软的角落
I just started crying.
我泪眼婆娑
People are absolutely amazing sometimes,
有时候有些人真的令人赞叹
and if or when I have kids,
如果我也会有孩子,到了那时
if they're half as brave and strong as that little girl,
如果他们有这个小女孩一半勇敢,一半坚强
I'll be a very, very proud father indeed.
我会是一个非常,非常骄傲的父亲
Keep it up,
加油
Roller Girl,
学溜冰的小女孩
you made me proud to be a human today.今天是
你让我为自己生而为人感到骄傲
【美文赏析:摔倒的小女孩】相关文章:
★ 生活里的忠告
★ 生活像杯中的咖啡
最新
2020-12-21
2020-08-06
2020-07-31
2020-07-30
2020-07-30
2020-07-30