而在美国政府决定“接管”新冠肺炎疫情数据后,美国疾病控制和预防中心网站上的一些数据已被删除,包括相关医院数据。
The information removed from the website is the hospital data that was reported to the CDC’s National Healthcare Safety Network, according to CDC spokesperson Kristen Nordlund.
美国疾病控制与预防中心发言人克莉丝汀·诺德伦德说,从网站上删除的信息是上报给美国疾病控制与预防中心国家医疗安全网络的医院数据。
The data includes...
这些数据包括:
the current inpatient and intensive care unit bed occupancy
目前住院病人和重症监护病房床位占用情况
Health care worker staffing
卫生保健人员配备
Personal protective equipment supply status and availability
个人防护装备供应情况和可用性
CNN Chief Medical Correspondent Dr. Sanjay Gupta said the change is "going to lead to more opaqueness" about coronavirus data.
美国有线电视资讯网首席医疗记者桑杰·古普塔博士表示,这一变化“将导致新冠病毒数据更加不透明”。
opaqueness[əu'peiknis]:n.不透明性
Restaurant tables sit empty at the tourist destination Pier 39 in San Francisco, California, on July 09, 2020. [Photo/Agencies]
【美国疫情数据报送绕过疾控中心 引发卫生专家担忧】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15