代表全州公立学校教师的密尔沃基教师教育协会在推特上发布了抗议者制作纸板墓碑的照片，上面写着：“这里躺着一名来自绿湾的三年级学生，他在学校感染了新冠肺炎”，“这位帮助孙子做作业的老奶奶患上了新冠肺炎，愿她安息”。

Teachers in Chicago, Milwaukee and Philadelphia honked their horns in car protests. Demonstrators rallied outside the Los Angeles Chamber of Commerce building, and in Connecticut about 400 formed a car march that passed Governor Ned Lamont’s home.

芝加哥、密尔沃基和费城的教师们开车上街，鸣笛抗议。示威者聚集在洛杉矶商会大楼外。在康涅狄格州，大约400人组成汽车游行队伍，经过州长内德·拉蒙特的家。

“I do not want to put my students or myself in harm’s way. I do not want to be an experiment,” Chicago elementary school teacher Andrea Parker told reporters.

芝加哥一所小学的教师安德里亚·帕克对记者说：“我不想让我的学生或我自己受到伤害。我不想当实验品。”

More than 155,000 people have died nationwide from COVID-19 since the virus was first identified in the United States in January.

自今年1月美国首次发现新冠病毒以来，全美已有超过15.5万人死于新冠肺炎。

Deaths in the United States rose for a fourth week in a row to more than 8,500 people in the seven days ended Aug. 2, a Reuters analysis found.

【美国多地教师游行反对如期开学】相关文章：

★ 美国人视角：享受奥运，向中国学习

★ 美多家银行同意支付抵押贷款索赔

★ 美国非官方代表团抵达朝鲜

★ 中国需求降温无阻国际酒店扩张

★ 美国商会为中国企业投资美国支招

★ 明年美国就业形势看好

★ 六大妙招教您如何提升幸福感（图组）

★ 美国共和党抵制对投资所得增税

★ 华尔街对MBA吸引力大不如前

★ 美国受灾地区重建路漫漫