However, Véran said the impact on the health system isn't as bad as it was in the spring when France experienced similar infection rates.
不过,韦兰说,卫生系统受到的影响没有春天时那么严重,当时法国感染率与现在接近。
"The proportion of complicated cases is much lower," Véran told France 2 TV channel, adding that the age of those getting infected is one reason behind this. "Patients diagnosed with [Covid-19] now are younger, 20 to 40, and less vulnerable," he explained.
“复杂病例的比例要低得多,” 韦兰告诉法国第二电视频道,并补充说,感染者的年龄是造成这一现象的原因之一。他解释说:“现在被确诊为新冠肺炎的患者年龄更低,在20岁至40岁之间,抵抗力更强。”
Greece too is seeing new spikes in cases. It has registered the highest daily increase of Covid-19 cases since the pandemic began on Wednesday, with 262 new infections recorded by Greece's National Public Health Organization.
希腊的新增确诊病例也出现了新的高峰。根据希腊全国公共卫生机构的数据,周三,希腊新增确诊病例262例,是自疫情开始以来的单日最高峰。
Passengers dine aboard a cruise boat in Budapest, Hungary, on July 16. BERNADETT SZABO/REUTERS
According to a tweet from Vassilis Kikilias, Greece's health minister, the average age of those who have been infected in August has dropped to 36.
【欧洲疫情卷土重来 年轻人成感染“主力军”】相关文章:
★ 七只乌鸦
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15