"There are two things we worry about when entering a public restroom, especially those located at a park," says a statement on the project's official website, Tokyotoilet.jp. "The first is cleanliness, and the second is whether anyone is inside."
该项目官网(Tokyotoilet.jp)上的一则声明称:“人们进入公厕时,尤其是公园里的公厕,会担心两件事:第一件是清洁问题,第二件是里面是否有人。”
Shigeru Ban Architects' design tackles these two concerns by offering a toilet with glass walls that -- at first -- allows the public to see through from the outside. But once a user enters the toilet and locks the door, the walls turn opaque to provide privacy.
坂茂建筑事务所的设计解决了这两点担忧,通过厕所的玻璃墙让公众可以事先从外面看到里面的情况。一旦用户进入厕所锁上门,墙壁就会变得不透明以保护隐私。
"This allows users to check the cleanliness and whether anyone is using the toilet from the outside," says the statement. "At night, the facility lights up the park like a beautiful lantern."
声明中写道:“这让用户从外面就能知道厕所是否清洁以及有没有人在使用厕所。到了晚上,厕所就会像一盏美丽的灯笼一样点亮公园。”
使用透明公厕是什么样的体验?
During cnn Travel's visit to the Haru-no-Ogawa Community Park this week, a steady stream of visitors came to take photos of the new attraction.
【东京透明公厕引围观 忘记锁门后果很严重】相关文章:
★ 战略卧室、早睡奖金……为了让员工多睡觉 日本企业也是操碎了心
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15