The new measurements will add to the Clinton presidential campaign's embarrassment following news on Tuesday that a large number of her Facebook fans may represent 'likes' that were purchased rather than earned.

这一新的监测结果使希拉里·克林顿的总统竞选活动陷入进一步的窘境，因为上周二已有消息称，大部分希拉里的Facebook点赞可能是买来的，而不是粉丝自发的。

 

 

真的吗?希拉里·克林顿的推特粉丝量被极度夸大

 

 

Facebook谎言：希拉里·克林顿号称100万Facebook粉丝中有三分之二给她点赞，但这些人中有超过4.6万显示所在地为巴格达

Vocativ reported that at least 7 per cent of them listed Baghdad, Iraq as their hometown, a larger number than any US city.

据Vocativ报道，“点赞粉当中至少有7%显示其所在地为伊拉克巴格达，这一数字多于任何一座美国城市。

That would represent more than 46,000 people.

这就意味着有4.6万多人。

Additional evidence of digital astroturfing is that while most of her U.S. Facebook fans are older than 55, most of the Baghdad contingent is in the 18-34 age range.

“花钱买粉的另一个证据是希拉里Facebook上美国粉丝的年龄普遍在55岁以上，而她的大部分巴格达粉丝年龄在18-34岁。

【希拉里“购置”2百多万推特粉丝】相关文章：

★ 澳门马拉松赛程失误考验选手耐力

★ 谷歌无垄断

★ 【圣诞狂欢】希拉里·达芙的“最圣诞”肚皮！

★ 玛丽亚凯莉带孕大秀59美元平价钻戒

★ 奥尔森姐妹：追求极致的时尚精灵

★ 飓风“桑迪”增加美国大选不确定因素

★ 玉米收成“灾难”将推高美国肉价

★ 用贸易法终结补贴战？

★ 克里姆林宫如何“摆平”寡头？

★ 奥运让伦敦市中心变“鬼城”