这是个麻烦。游说组织——英国对华签证联盟(UK China Visa Alliance)的保罗•巴尔内斯(Paul Barnes)告诉我，在前往欧洲的中国游客中，有94%只申请申根签证。该组织促请英国政府同意英国/申根签证合并申请。2012年，英国《金融时报》报道称，戴维•卡梅伦(David Cameron)和财政大臣乔治•奥斯本(GeorgeOsborne)失望地发现，时任(现在仍担任此职)内政大臣特里萨•梅伊(Theresa May)没有在这方面取得进展。

She eventually budged. Chinese tourists can now fill in one form, but they still have to make aspecial visit to a UK-appointed company to be photographed and fingerprinted.

她最终做出了让步。中国游客现在只需填写一张申请表格，但他们仍需专门拜访一家由英国指定的公司进行拍照和录指纹。

Ms May also proposed visa restrictions for Brazilians, which she put on hold after protests fromcabinet members and Robert Halfon, Tory MP and co-chairman of the British-Brazilparliamentary group.

梅伊还曾提议对巴西人实行签证限制，在内阁成员以及保守党议员、英国巴西议会组织联合主席罗伯特•哈尔丰(Robert Halfon)提出抗议后，她搁置了该提议。

In addition, she abandoned a scheme for a £3,000 bond for visitors from India, Nigeria,Pakistan, Kenya, Sri Lanka and Bangladesh.

【英国海关不让游客轻易过关】相关文章：

★ 土耳其迫使叙利亚客机降落搜缴“违禁货物”

★ 美国政府暂停与英国石油公司签订新合同

★ 联合国气候变化会议重点讨论京都议定书及新的全球气候协议

★ 西方主导地位为何下降？

★ 英国FSA收紧对海外银行监管

★ 新加坡限制高脂食品广告

★ FT社评：欧盟追究微软是对的

★ 英国掀起旧房重建风

★ 苹果CEO库克：将重新在美国生产Mac电脑

★ 英国不必急着与欧盟告别