威廉·汉森(William Hanson)是《吓唬人的社交礼仪》一书的作者,他说:“用常识想都知道,在新婚夫妇大喜之日抢他们的风头是非常令人恼怒的,在这种场合做求婚这样的私事是绝不能被接受的。
'It doesn’t make it any better if you clear it in advance with the couple, you should not ask in the first place.
“即使你把求婚的事提早告诉新婚夫妇,也好不到哪去,你就不该开这个口。
'It is their day, for which they are most likely paying, and they call the shots.
“这是他们的大喜之日,他们办婚礼是出了钱的,他们才是主角。
'Similarly, you should not upstage their wedding and the wedding breakfast in any other way, such as having a vocal argument with another guest, a public break-up with your plus one, or indeed being taken suddenly and violently sick during the speeches.
“同样你也不能在婚礼和婚宴上,用其它任何方式抢他们的风头,比如与其他嘉宾发声口角、和你的伴侣公然分手、或在发言人讲话时突然严重病倒。
'If you can’t stand the limelight being on other people then weddings are perhaps not for you.'
“如果你不能忍受焦点聚集在别人身上,那么你根本不适合参加婚礼。
【一张婚礼嘉宾求婚的照片引发的公愤】相关文章:
★ 一只口渴的狗
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15