Entrepreneurs set themselves apart from the rest ofus by seeing the opportunity rather than just theproblem, as Israel-based IDC Herzliya graduate ItayEral proved when he created Zeek, an online giftvoucher marketplace.
创业家与其他人的区别在于,他们在看到问题的同时,还能看出机遇。以色列赫兹利亚跨学科研究中心(IDC Herzliya)毕业生Itay Eral创建在线礼品券交易市场Zeek的经历,就证明了这一点。
Unwanted present
多余的礼物
Mr Eral admits to causing “quite an issue, shortly after his wedding in 2013, when he misplacedan unwanted gift voucher he had received as a present. But after explaining his mistake to hiswife, Mr Eral guessed that many others could have suffered similarly and wondered whether hecould find a solution.
Eral承认,2013年结婚后不久,他把作为礼物收到的一张不想要的礼品券放错了地方,那件事引起了“相当大的一个问题。但在向妻子解释了错误之后,Eral猜想很多人可能会遭遇类似经历,并揣测能否找到一个解决方案。
After a bit of research, Mr Eral discovered that his hunch was right. About 30 per cent ofvouchers worldwide are never cashed in, and not just because the owners lose them.
经过一番研究,Eral发现他的直觉是正确的。全球约有30%的礼品券从未被兑现,而原因不只是所有者把它们弄丢了。
【MBA毕业生创建礼品券交易市场】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15