LONDON — The British bank HSBC, in a majorrevamping of its global strategy, said on Tuesdaythat it would shed as many as 50,000 jobs as it sellsseveral underperforming businesses, reduces thesize of its global investment banking business andaims to cut billions of dollars in costs.
伦敦——周二,正在大规模重整全球战略的英国汇丰银行表示,公司将出售一些业绩不佳的业务,缩小全球投资银行业务规模,削减数十亿美元的开销,在此过程中将会裁减多达五万个工作岗位。
The bank said it would eliminate 22,000 to 25,000full-time jobs, or about 10 percent of its work force, through restructuring by the end of 2017.It also plans to reduce its head count by an additional 25,000 positions through the sale of itsunderperforming businesses in Turkey and Brazil.
汇丰银行表示,在2017年底前将通过结构调整削减2.2万至2.5万个全职岗位,即减少10%左右的劳动力。公司还计划通过出售在土耳其和巴西的业绩的不佳业务,再额外减少2.5万个岗位。
HSBC said that it would increase its investment in Asia, where it generates more than half of itsearnings, while it seeks to cut costs by up to $5 billion annually within two years. The bank saidit would complete a review of whether to move its headquarters from Britain by the end of theyear.
【汇丰宣布全球重整计划 裁员五万】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15