With just about every presidential candidate'scampaign in full swing, one group we keep hearingabout (and will continue to) is all of the ordinary,everyday Americans: The ones who are taking thebrunt of the economic downturn, the ones who needsomeone to stand up for them, and the ones whoneed decent paying jobs to provide for their NormanRockwell, picture-perfect American families. So what'sthe most popular suggestion for what theseeveryday Americans should do for work? DWYL – "dowhat you love."

每一个总统候选人都在为竞选活动拼尽全力，在这个群组中，我们听到的最多的就是关于普通的美国人的事情。有些人正在处于经济的低迷期;有些人需要人支持;有些人需要一个体面的工作去供养他们的家庭，就像诺曼·洛克威尔画中完美的幸福家庭一样。那么对于这些每天都在工作的美国人来说什么提议最受欢迎?做你自己喜欢做的事情。

Let's start with millennials. Fresh out of college with six-figure debts and five-figure salaries,we're being told to "do what we love" and "follow our hearts" into our careers. But if I’m goingto "keep it 100," as many of my fellow millennials might say, I think that's horrible advice.

让我们先从“千禧一代开始。带着六位数的债务和五位数的薪水从大学毕业，我们被灌输着“做自己喜欢的事情、“追随自己的内心思想进入职场。但是，如果百分百这样做，我不认为这是一个好的建议。我的千禧一代的同事或许认为那是非常糟糕的建议。

【"做自己喜欢的事情"真的是一个好的建议吗?】相关文章：

★ 奥巴马第二任期何去何从？

★ 引进“银联” 伦敦丽思营收创记录

★ 掩耳盗铃

★ 苹果专利战的下一个敌人：谷歌

★ 美国需要一个整合的商务部

★ 刘欢、莎拉•布莱曼将演唱奥运主题歌

★ BAE与EADS联姻告吹

★ 美联储量化宽松政策的另一个好处

★ 浪费公共厕纸行为引发中国网民大讨论

★ 印巴的亲情纽带