That’s right, 1000 big ones just for showing up for a job interview. In a climate where many people are struggling to get their foot in the door this seems almost too good to be true.
没错儿,只要来面试,1000英镑就是你的了。现如今许多人找个工作连门儿都难进,这事儿看起来美好得太不真实了。
But it is true. Midas Media, located in Melton Mowbrey in the East Midlands, are taking the unique step of paying anybody who attends a job interview with them £1,000. What legends eh? The job would be working in digital marketing.
但这事儿还真不假。位于英国东部地区梅尔顿莫布雷的米达斯传媒公司(Midas Media)为了招揽人才出了一奇招,任何上门面试的人都将获得1000英镑。这又是什么鬼?据悉,该公司招聘的是数字营销一职。
The reason for their generosity is all down to the location. We spoke to Ed Leake, the companies Managing Director and he told us:
这家公司出手如此大方,全与其所在的地理位置有关。在接受我们的采访时,该公司的总经理艾德·力克告诉我们说:
“If we were in London, Manchester, or Brighton we would have landed someone by now. We put the job out there and didn’t receive any applications for a month and a half.
“如果我们的公司是在伦敦,曼切斯特,或是布莱顿,那我们早就招到人了。我们把招聘启事都贴出去了,但是一个半月来都没有收到任何申请。
【英国公司招人出奇招:来面试就给1000镑】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15