The word dream is probably heard most frequentlyfrom people in showbiz, where everyone dreams ofstanding under the spotlight and being somebody. But the brutal truth is most end up beingnobody. Hong Kong director Derek Yee’s latest drama I Am Somebody pays tribute to theseanonymous extras in the film industry.
“梦想这个词,我们可能会频繁地从娱乐圈的人口中听到。在这个圈子里,每个人都渴望站在聚光灯下,成为被别人关注的大人物。但残酷的事实是,大多数人到头来还是默默无闻。香港导演尔冬升的最新电影《我是路人甲》讲述的就是追寻影视梦的无名之辈们的故事。
To ensure his film’s accuracy, Yee spent three years making this extras-take-the-lead drama.He did extensive research, talking with over 1,000 Hengdian drifters to learn their personalstories and integrate what he learned into the script.
为了确保电影的准确性,尔冬升花了三年时间来制作这部由临时演员做主演的电影。他做了广泛的采访,聆听了1000多个“横漂的故事,然后把他听到的故事融合在了剧本里。
In the film, Wan Guopeng, son of a woodcutter, comes a long way from Dongbei with only1,000 yuan in his pocket to the dream factory of the East to become an actor. In real life, whenthe earthy and diligent young man was chosen by the director to play the leading role, hehad only 20 yuan left but still hadn’t considered giving up.
【《我是路人甲》 小人物也有大梦想】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15