伊朗最欢欣鼓舞的就是即将解除的经济制裁。一旦确认伊朗拆除了离心机,稀释或出售了浓缩铀储备,所有经济制裁将被解除,超过1000亿美元的伊朗资产将被解冻。经济制裁解除是伊朗的主要动力。
Inspections of Military Sites
视察军事基地
Most observers are likely to interpret the inspection, as it applies specifically to military sites, as a victory for Iran. UN inspectors can demand access to nuclear facilities on Iran military sites, but they aren’t immediate or even guaranteed. Any inspections at those sites would need to be approved by a joint commission composed of one member from each of the negotiating parties. The process for approving those inspections could take as many as 24 days, which critics will claim is enough time for Iran to cover up any non-compliance.
大多数观察员都可能把这种视察看做伊朗的胜利,这里的视察是专门针对军事基地而言的。联合国的视察人员可以要求进入伊朗军事基地的核设施,但是不能立即得到准许,也不能保证得到准许。视察这些基地的要求需得到谈判双方共同组成的联合委员会的批准。整个审批流程最长可持续24天,批评人士认为在这期间,伊朗完全有时间隐藏任何违规行为。
Arms Embargo
武器禁运
The final win for Iran is the gradual lifting of an international arms embargo. The accord states that Iran will be permitted to buy and sell conventional arms on the international market in five years; and in eight years they’ll be able to do the same with ballistic missiles. The embargo was a major sticking point throughout the talks, with Iran demanding it be lifted.
【伊朗核谈:各方输赢】相关文章:
★ 伊索寓言9
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15