一名育有三个女儿的母亲在博客中写道：“我们为什么不能展现给孩子一个性别平等的梦幻世界呢?《小黄人》却正相反，重现(事实上是设法夸大)男性至上主义，女性在这样的世界根本没有任何地位及存在感。令我感到震惊和厌恶的是，像《小黄人》这样的电影在2015年居然还获许拍摄并放映给小孩子看，这只会教会新一代人去期待并接受一个没有女孩子的世界。

Despite such concerns, “Minions opened at the box office with record numbers this past weekend, garnering $115.2 million in North America and making it the second biggest animated film opening in history. The film has received mixed reviews from critics, earning a 54% rating on Rotten Tomatoes.

尽管人们有着这样那样的担忧，上周末开画，《小黄人》依然创下北美票房纪录，斩获1.152亿美元，创造动画电影开画史上第二高的好成绩。影评人对影片的评论褒贬不一，《小黄人》在烂番茄(Rotten Tomatoes)获得了54%的支持率。

Now only one question remains on the minds of movie-goers: if there are no girl Minions, how does the species propagate?

现在只有一个问题令电影观众们百思不得其解了：如果小黄人都是男孩子，那小黄人是如何传宗接代的呢?

There are currently two competing fan theories to explain where the little guys come from.

【导演:小黄人这么蠢只能是男孩】相关文章：

★ 消费量长期下降 美国牛奶业陷入危机

★ 双语：研究称人类无法分辨男女

★ 美国共和党抵制对投资所得增税

★ 飓风“桑迪”增加美国大选不确定因素

★ 职场新人要什么？

★ 你染上春节“节日病”了吗？

★ 东南亚高增长吸引投资者目光

★ 美国波特兰商场发生枪击案 至少3人死亡

★ 怎样度过浪漫情人节（双语）

★ 为争“刘翔”使用权 耐克状告商评委