A London office worker who was sick of the city’s rip-off prices worked out that he would spend less commuting to his job from Spain.
伦敦一个上班族受够了伦敦突破天际的物价,他算出从西班牙打飞的“曲线上班要更省钱。
Three months ago, he actually did it.
而三个月前他真的这么做了。
Sam Cookney now lives in the centre of Barcelona and catches a cheap flight to London’s Stansted Airport each morning, reaching his desk by 9.30am — and he’s saving money.
山姆•库克尼(Sam Cookney)现在住在巴塞罗那市中心,每天早上赶廉价航班飞到伦敦斯坦斯特德机场(Stansted Airport),上午九点半以前坐到办公桌前,最重要的是这样更省钱。
The social media manager reached the end of his tether in 2013, when he realised he couldn’t afford to rent a place in the city on his own.
2013年这位社交媒体经理发现自己一个人负担不起在伦敦的房租了,一筹莫展。
“I think many people thought I was joking when I boldly declared it would be cheaper for me to rent a two-bed flat in Barcelona and commute to London every day than get a one-bed flat here, he wrote on his blog. “Turns out I was — I could in fact get a three-bed flat.
【伦敦房租贵 男子打飞的跨国通勤】相关文章:
★ 数字时代的零售业
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15