In Moscow, the agency said it seized 28 tonnes of meat products from Canada, the Netherlandsand Germany and 28 tonnes of Polish apples and tomatoes.

在莫斯科，该部门表示，已没收29吨来自加拿大、荷兰和德国的肉制品、以及28吨波兰苹果和番茄。

“This work will be performed every day. This is not a one stage campaign — this is seriouswork, Alexei Alekseenko, a deputy for the agricultural watchdog, told a Russian radio outlet.While the crackdown was once jokingly billed as a war against prosciutto and Parmesan, it hastaken on more sinister undertones with the new destruction campaign.

俄农业监管部门副主管阿列克谢阿列克谢延科(Alexei Alekseenko)告诉俄一家电台：“这项工作每天都将进行。这不是一项阶段性运动，而是一项严肃的工作。

A Duma deputy from Russia’s pro-Kremlin party has proposed a new bill that would makeimporting sanctioned food products into Russia a criminal offence, carrying a prison sentenceof up to 12 years, while a vigilante youth group has begun conducting raids on Russiansupermarkets searching for banned European and US products.

来自支持俄政府的某个党派的一名国家杜马议员已提议一项新法案，拟把将禁运食品输入俄罗斯定为犯罪，最多将被判处12年监禁。某民团性质的青年组织已开始对俄超市展开突击检查，搜查禁运的欧洲和美国产品。

【俄罗斯开始销毁禁运进口食品】相关文章：

★ 中国将对美韩太阳能材料展开倾销调查

★ 艺术家也要修炼MBA

★ 杰尼亚走向“坎坷之路”

★ 开罗解放广场爆发反总统示威

★ 日本也应聘外国人担任央行行长

★ 口渴的乌鸦

★ 国家开发银行日益商业化

★ 最新研究挑战传统：男生学理科未必有优势

★ 资讯英语：姚明成上海最年轻最高政协常委

★ 北京新开地铁服务奥运