Growth in smartphone shipments is expected to slowsubstantially this year, as shipments to China, theworld’s largest market for the devices, increase by just 1 per cent from last year.
由于发往中国的智能手机数量比去年只增长了1%,今年全球智能手机出货量增速预计会大幅放缓。目前,中国是智能手机的全球最大市场。
Worldwide, smartphone shipments are forecast to grow 10.4 per cent in 2015 to 1.44bn units,according to the International Data Corporation, falling from 27.5 per cent growth in 2014. IDCannounced a cut in its forecast, which was previously for a 11.3 per cent rise across theglobe.
根据国际数据公司(IDC)的数据,在全球范围内,预计2015年智能手机出货量将增长10.4%,达到14.4亿部。这一增长幅度低于2014年的27.5%。而IDC曾宣布下调这一预计数字,此前该机构曾预测全球增长幅度为11.3%。
IDC forecasts a big drop in growth in China, which received almost a third of all new smartphoneshipments in 2014, with an increase of only 1.2 per cent year-on-year in 2015, down from 19.7per cent in 2014.
IDC预计,中国市场的增长幅度将大幅下滑,2015年同比增长幅度将只有1.2%,大大低于2014年的19.7%。2014年,全球新出货的智能手机曾有将近三分之一发往中国。
The widely followed forecasts were published a day after Tim Cook, Apple’s chief executive,insisted the iPhone maker was experiencing “strong growth in China throughout July andAugust.
【中国需求放缓拖累全球智能手机市场】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15