Chinese tech companies have sparked controversy on social media after choosing tomotivate their male employees by hiring 'programming cheerleaders'.

中国的科技公司雇佣“程序员鼓励师(programming cheerleaders)来激励男性员工，此举在社交媒体上引发了争议。

The 'pretty, talented' girls are hired to 'create a fun work environment' for employees of internet companies across the country, according to a social media website in China.

根据中国一家媒体网站的报道，中国国内的互联网公司请来“‘智慧与美貌并存的’女孩，旨在给员工‘创造一个愉悦的工作环境’。

'Their job includes buying programmers breakfast, chitchatting and playing ping-pong with them,' the post said.

报道称：“她们的工作包括为程序员买早餐，陪他们聊天、打乒乓球。

An HR manager of one of the companies that apparently hired three of the 'cheerleaders' told that their programmers were 'mostly male and terrible at socialising.'

一家已雇佣三名女性程序员鼓励师的公司中，人力资源部经理透露，公司里的程序员“男性偏多，社交能力很差。

'The presence of these girls have greatly improved their job efficiency and motivation,' the HR manager said.

【探究中国互联网公司的程序员鼓励师】相关文章：

★ 中国二季度经济增速跌至三年来最低点

★ 堵住跨国公司避税漏洞

★ 美国外交的困局

★ 中国5月出口增速反弹

★ 美国互联网安全技术先驱在危地马拉被捕

★ 中国开发商的债务包袱将转嫁给谁？

★ 美国政府暂停与英国石油公司签订新合同

★ 美国共和党松动对富人增税的立场

★ 品位名人故居的魅力

★ 美国大选体现人口结构变化