Moscow on Tuesday lifted a ban on the Russian-language version of Wikipedia less than a day afterimposing it.

俄罗斯官方周二解除了不到一天前实行的针对俄文版维基百科(Wikipedia)的禁令。

Internet regulator Roskomnadzor said an article about Charas, a form of hashish, ruled illegalby a local court in June, had now been sufficiently edited on Russian Wikipedia to put the onlineencyclopedia in compliance with the ruling.

互联网监管机构——联邦电信、信息技术和大众传媒监督局(Roskomnadzor)表示，俄文版维基百科上关于Charas(某种形式的印度大麻脂，6月份被俄罗斯一家法院裁定为非法)的条目已得到充分编辑，这个在线百科全书网站遵守了法院裁决。

The webpage has therefore been excluded from its internet blacklist, it added.

该机构称，相关网页因此已被剔除出其互联网黑名单。

Several Russian internet service providers started blocking access to the Russian-languageWikipedia site after the regulator added it to its registry of forbidden information on Monday.

该监管机构周一将俄文版维基百科列入封禁网站的名单后，俄罗斯几家互联网服务提供商开始屏蔽这个网站。

Internet users in some Russian regions saw a notice from the registry instead of the Wikipediapage when trying to access it.

【俄文版维基百科被禁一天后即获解禁】相关文章：

★ 标普将英国评级展望调为“负面”

★ 双语：情人节表白秘籍 教你写封甜蜜情书

★ 六大妙招教您如何提升幸福感（图组）

★ 美国将加强与欧盟经济合作

★ “大多数欧元交易应在欧元区内完成”

★ 滑雪度假屋兴起现代化风潮

★ 对美投资频受挫 中美贸易关系趋紧

★ Lex专栏：欧元“死缓”？

★ FT社评：意大利需要蒙蒂

★ 叙利亚全国互联网中断