他还指出,中程弹道导弹东风-26也将于3日公开亮相。东风-26的出现填补了人民解放军导弹储备里中程导弹的空缺。
According to an article on the Popular Science website, the DF-26 fills a gap between the smaller DF-21 medium-range ballistic missile and the DF-31 and DF-41 intercontinental ballistic missile. The article said the weapon was solid-fueled and transported on a 12-wheel transporter-erector-launcher vehicle for quick off-road launches.
美国大众科学网的一篇文章称,东风-26填补了小型的东风-21中程弹道导弹与东风-31、东风-41洲际弹道导弹之间的射程空白。文章还提到东风-26采用固体燃料,通过12轮运送-起竖-发射车运载,以便实施快速越野发射。
In addition to strategic missiles, another weapon that will be worth paying attention to in the parade is the YJ-12 heavy-duty, supersonic anti-ship missile, said Qin Zhen, executive editor of Ordnance Knowledge magazine.
《兵器知识》执行主编秦蓁说,除了战略导弹,阅兵式中值得关注的武器还有重型超音速反舰导弹鹰击-12。
With its ultrafast speed and long striking range, the weapon is capable of penetrating a carrier battle group's air defense network and can use sea-skimming maneuvers to avoid interception when approaching the target, according to Qin.
秦蓁表示,鹰击-12速度极快,打击距离远,能迅速穿过航母战斗群的防空网,在靠近目标时还能掠海飞行避免遭到拦截。
【抗战阅兵:海量先进武器首秀】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15